UNA CARTA A LA HOMOFOBIA DE LOS HUMORISTAS (JEFF WHITTY DESENMASCARA A JAY LENO)
El viernes 19 de abril de 2006, Jeff Whitty, ganador de dos premios Tony por su irreverente y trangresor musical Avenue Q (en ningún sitio lo aclaran, pero yo sospecho que la "Q" es por "Queer"), le escribió una carta al presentador de late night Jay Leno. Esa noche, por enésima vez, Leno había hecho un chiste ridiculizando a los vaqueros de "Brokeback Mountain". En los rutinarios monólogos de apertura (tan imitados ahora en los late nights de España) de su "The Tonight Show" Leno siempre se rie de los gays de una forma u otra.
Jeff Whitty, profundamente ofendido por esa rutina, se lanzó a mandarle la siguiente carta sin sospechar que iba a originar un auténtico debate nacional. En menos de tres días se había difundido por la blogosfera y le llamaron a la CNN para que hablase de la carta.
Querido Sr. Leno,
Mi nombre es Jeff Whitty. Vivo en la ciudad de Nueva York. Soy dramaturgo y el autor de Avenue Q, que es un musical que se puede ver actualmente en Broadway. He estado viendo su programa un rato, y me gustaría hacer una observación:
Cuando usted piensa en personas gays, es divertido. Son tipos divertidos. Llevan cuero. Les gusta Judy Garland. Les gusta la música disco. Son una especie de Stepin Fetchit [un actor negro famoso por sus papeles degradantes, serviles y ridiculizantes de los negros que le hicieron millonario] interpretado por Richard Simmons [profesor de aerobic famoso por su amaneramiento y vestimentas que retratan el estereotipo más exagerado de la mariquitusa asustadiza y servil que los heterosexuales gustan, aunque nunca ha querido declarar su orientación].
Los gays, para usted, son un gran material.
Sr. Leno, permítame compartir con usted mi visión de los gays:
Cuando yo pienso en personas gays, pienso en el presentador de noticias gay que recibió un neumático de hierro en la cabeza varias veces cuando estaba de vacaciones en St. Martin. Pienso en mi amigo que estaba visitando Hamburger Mary's, un restaurante gay en Las Vegas, cuando un intolerante lanzó una bomba de humo llena de química tóxica en el restaurante, dejando a los empleados y la clientela gay tosiendo, vomitando y corriendo aterrorizados. Pienso en visitar a mis amigos gays en su casa de campo, sentarnos afuera para cenar, y escuchar, a varios metros de donde estábamos sentados, voces burlonas gritando "maricones". Pienso en abrazar a mi novio para despedirme hasta la noche en la Octava Avenida de Manhattan y ser ridiculizado y parodiado por unos alumnos de instituto que pasaban.
Cuando pienso en personas gays, pienso en suicidios. Pienso en una inumerable lista de personas que acabaron con su propia vida porque el mundo era tan tóxicamente hostil para ellos. Debido al mortal encierro del armario, nunca seremos capaces de contarlos. Usted piensa que las personas gays son un gran material. Yo pienso en un holocausto silencioso que continua hoy en día. Yo pienso en un holocausto silencioso perpetuado por personas como usted, que intentan degradarnos y reirse de nosotros y que en realidad, sospecho, fundamentalmente querrían que sencillamente desapareciésemos.
Cuando pienso en personas gays, pienso en un grupo valiente que ha hecho tremendas aportaciones a la sociedad, en las artes, en las letras, ciencia, filosofia y política. Pienso en algunas de las personas más divertidas que conozco. Pienso en un grupo que ha servido de guardian cultural de una ingrata e ignorante América.
Pienso en un grupo de personas que pasó un valiente proceso de inventarse a si mismos. Invariablemente, cada persona gay fuera-del-armario ha tenido que decir, "yo no formo parte de la sociedad general". Señor Leno, eso requiere más huevos que plantarse delante de la América espectadora de televisión cada noche. Me atrevería a decir que, sospecho, requiere más huevos salir del armario que cualquier cosa que usted haya hecho en toda su vida.
Sé que conoce a personas gays, Sr. Leno. ¿Son meros chistes para usted a los que ridiculizar a sus espaldas? A pesar del tono colérico de mi carta, yo sospecho que usted es mejor persona que eso. Yo ni me molesto en escribirle cartas a las personas de "Dios Odia a los Maricones", o a Donald Wildmon [fundador de la Asociación Americana de la Familia, inspiradora del infame Foro de la Familia], o el Papa. Pero pienso que usted puede hacerlo mucho mejor. Sé que estamos hablando del "The Tonight Show", no una conferencia de prensa de la casa Blanca, pero usted llega a un montón de gente.
Pillé su programa cuando usted hacía una trillada broma sobre "Brokeback Mountain", hablaba de algo sobre un caballo arreglado en lo que usted considera un modo "gay". Tio, eso está muy pasado. Apagué la television y me sentí bastante jodidamente deprimido. Por lo que entiendo, sus chistes ridiculizando a los gays han continuado.
Sr. Leno, yo tengo sentido del humor. Está en mi vida. Y ser gay tiene muchos aspectos hilarantes, ninguno de los cuales, sospecho, usted entiende. Estoy cansado de gente como usted. Cuando pienso en personas gays, pienso en siglos de sufrimiento. Pienso en gente muy, muy buena que ha sido severamente maltratada durante mucho tiempo ya.
Tienes que cortar el rollo, Jay.
Sinceramente,
Jeff Whitty
New York, N.Y.
Yo me emocioné leyendo esta carta y me sentí orgulloso de ser maricón. Porque eso es lo que olvidan todos esos humoristas que viven a costa de machacarnos, que la diferencia entre contar un chiste de mariquitas estereotipados y leer esta carta valiente es que en algún pueblo de algún rincón del mundo una chica o un chico homosexual en lugar de sentirse ridículo, avergonzado y un error biológico, se sentirá con fuerzas de seguir el ejemplo de un talento incomensurable que no acepta el maltrato y está orgulloso de ser quien es.
Que bien vendría una carta así en este país. Una carta dirigida a la Sexta y su batallón de mediocres Florentinos Fernandez que han hecho una carrera de ridiculizar a los maricas con un estereotipo insulso de personajes supuestamente reflejo de lo que es ser un marica (Crispin Clander), a Carlos Iglesia que ahora protagoniza series gracias a haber parodiado a un marica lameculos y asustadizo inexistente (Pepelu), incluso a humoristas homosexuales que sólo salieron (muy sutilmente) del armario cuando ya era políticamente correcto y que han hecho una carrera de ridiculizar su condición como Moncho Borrajo o Raúl Sender. La lista de humoristas que al día de hoy siguen explotando el estereotipo de marica cobarde y ridículo es interminable. Nadie quiere darse cuenta de que, como dice Jeff Whitty en su maravillosa carta, hace falta mucho más huevos para ser marica que para cualquiera de las cosas que esta cobarde sociedad heterosexista haga.
Para aquellas que no veáis todas esas sutilezas del estereotipo gay de la petarda sexualizada permanentemente enamorado de CUALQUIER heterosexual y tirado a sus pies, mirad este video. Lo supuestamente hilarante de toda la rutina es la simple insinuación de homosexualidad entre hombres. Y es que los homosexuales somos tan ridículamente cómicos y tan patéticamente imposibles.
Y para los que duden del sentido del humor y la genialidad de este dramaturgo que es Jeff Whitty os dejo una grabación de la que quizás sea la canción más famosa de Avenue Q: "Si tu fueses gay". Maravillosa y divertidísima escena en la que Rod (un teleñeco que no acepta su homosexualidad) se dispone a leer su libro favorito: "Musicales de Broadway de los años 40", cuando su compañero Nicky llega y le cuenta que un chico muy simpatico le ha tomado por gay en el metro y le ha entrado. Rod se siente ofendido y le pregunta por qué le cuenta eso a él. Nicky le dice que por nada, pero que si él fuese gay... no había ningún problema.
>>>>>>>Habéis dejado 2 DIVAgaciones<<<<<<<
Hola. Para empezar te dire que me encanta tu blog. Tambien me encanta Jeff Whitty. He visto Avenue Q ya tres veces en Bway' (¿has visto "Suicide Weather"?) y son incontables las veces que he regalado el CD del musical a mis amigos (gays o str8).
Entiendo lo que Whitty dice, y me duele el alma de leerlo. Pero esta cuestion de decirnos de lo que podemos bromear o no, es ya demasiado (y mucho me temo que tambien viene de los EEUU). Lo politicamente correcto es una trampa neo-con. Por la misma razon, no deberiamos hacer chistes de negros, judios, gitanos, europeos estirados, blancos aburridos... El chiste de Leno era una referencia leve a un fenomeno cultural (me refiero a la peli). No el primer fenomeno de este tipo, por cierto, porque parece que no ha habido peliculas de gays hasta que salio 'Brokeback...' como otros chistes que hace de politicos o periodistas (chistes por cierto, bastante insulsos, que quieres que te diga...).
Respecto al otro clip que pones, el de 'Whose line is it anyway?' Esa gente se rie de su propia sombra y no dejan titere con cabeza, y asi es como me gustan a mi los humoristas, que sean capaces de plantarte delante de tu cara las incongruencias de esta sociedad, te guste o no. Richard Simmons es el primero que lleva haciendo negocio con el juego de su homosexuallidad desde el dia que puso un pie en un set de tv.
En resumidas cuentas, que si tanto te gusta "Avenue Q", echale un vistazo a la cancion "Everyone is a little bit racist, sometimes" a ver si aprendes algo, guapa!
DIVAgado por Antonio el 04 | 02 | 2007 |
Antonio: Gracias a tí por tus comentarios. Me gustaría que dejases alguna página o correo (o al menos mandame uno a mi para tenerte controlado, jejeje).
No, no he tenido el placer de ver Avenue Q, la última vez que estuve en NYC me dediqué al off-off y no me había llamado la atención este tipo de musicales de Broadway que suelen ser bastante turísticos. Por lo tanto ni de lejos vi "Suicide Weather"). Me quedo con las ganas de ir a verlo en cuanto vuelva (creo nque será en breve).
Esa actitud tuya es la que Whitty ha sufrido en los EEUU, los maricas no quieren problemas ni conflictos ahora que creen que ya todo está ganado así que lo convierten a él en el conflictivo y al verdugo en víctima. Creo que no es mucho pedir que se siga haciendo humor pero no ridiculización. Se pueden hacer cosdas divertidas sin atacarnos (mira Santa Margaret Cho). La diferencia entre el hhumor de Margaret Cho y el de Leno e el de una insider y un outsider.... el humor de Leno es la mirada hegemónica heterosexista que tu apruebas, querido Antonio.
No, no necesito más morancos y cruz y raya para reirme... me rio mucho más con el "Manifiesto contra-sexual" de Beatriz Preciado, la verdad. Claro que para divertirse con eso hay que cuestionarse y saber quién es una.
